Jazakumullah khairan merupakan ungkapan doa singkat dalam bahasa Arab yang akrab di telinga umat Muslim. Ucapan jazakumullah khairan katsiran merupakan bentuk rasa syukur dan terima kasih kepada seseorang yang telah berbuat baik kepada kita.
Table of Contents
Apa yang dimaksud dengan jazakumullah khairan katsiran dan apa jawabannya? Untuk lebih memahaminya, mari simak penjelasan di bawah ini!
Arti Jazakumullah Khairan Katsiran
Arti dari jazakumullah khairan katsiran adalah harapan agar Allah membalas dengan kebaikan yang melimpah. Ucapan ini digunakan dalam konteks terima kasih dan rasa syukur kepada Allah SWT. Mirip dengan kata “terima kasih” dalam bahasa Arab, yaitu “syukron”.
Tulisan Jazakumullah Khairan Katsiran Arab dan latinnya:
جَزَاكُمُ اللهُ خَيْرًا كَثِيْرًا
Jazakumullah khairan katsiran
Jazakallah adalah kata Arab yang digunakan oleh umat Islam untuk menyampaikan rasa syukur dan terima kasih melalui doa.
Ucapan jazakumullah khairan katsiran adalah salah satu bentuk ungkapan rasa syukur kepada Allah SWT. Oleh karena itu, lebih baik bagi seorang Muslim untuk menggunakan ucapan ini, karena dengan memohon kepada Allah SWT agar melimpahkan berkah dan kebaikan, daripada hanya mengucapkan terima kasih biasa.
Keutamaan dari Ucapan Jazakumullah Khairan Katsiran
Ucapan jazakumullah khairan katsiran juga memiliki keutamaan yang diajarkan oleh Rasulullah SAW. Rasulullah mengajarkan umatnya untuk memberikan doa kepada orang yang berbuat baik kepada kita.
Dalam sebuah hadis, diceritakan oleh Usamah bin Zaid r.a., Rasulullah SAW pernah bersabda, “Barangsiapa yang berbuat baik padanya, dan dia berkata: ‘Jazakallah khairan’ (semoga Allah membalasmu dengan kebaikan), maka dia telah melakukan yang terbaik dalam pujian.” (HR. Tirmidzi: 2035).
Rasulullah juga pernah berkata, “Jika seseorang mencari perlindungan dengan nama Allah, berilah dia perlindungan. Jika ada yang meminta dalam nama Allah, berikanlah. Jika ada yang mengundangmu, terimalah. Dan jika ada orang yang berbuat baik kepadamu, balaslah dia. Namun jika kamu tidak mampu melakukannya, berdoalah untuknya sampai kamu merasa telah memberinya kompensasi.” (HR. Abu Dawud:1672).
Baca Juga : Doa Hujan Allahumma Shoyyiban Nafian Lengkap Arab dan Arti
Cara Menjawab Jazakumullah Khairan Katsiran
Untuk menjawab ucapan jazakumullah khairan katsiran, jika Anda seorang perempuan, Anda dapat menggunakan ungkapan “wa iyyaki” (dan kebaikan juga untukmu). Sedangkan jika Anda seorang laki-laki, Anda dapat menggunakan ungkapan “wa iyyaka” (dan kebaikan juga untukmu).
Ungkapan “wa iyyaaka” berarti “dan kebaikan juga untukmu” jika ditujukan kepada laki-laki, sedangkan “wa iyyaki” berarti “dan kebaikan juga untukmu” jika ditujukan kepada perempuan. Untuk jawaban dalam bentuk jamak, ungkapannya adalah “wa iyyaakum” yang berarti “dan kebaikan juga untuk kalian” yang ditujukan kepada banyak orang.
Jazakallah khairan adalah sebuah doa, oleh karena itu, jawaban yang dapat digunakan adalah “amin” atau “Aamin ya Rab” yang berarti “ya Allah, kabulkanlah”.
Lebih formal lagi, Anda dapat menjawab jazakallah khairan dengan ungkapan “wa Antum fa Jazakumullahu khairan” yang berarti “dan kamu juga, semoga Allah membalas dengan kebaikan”.
Sebagai alternatif, ungkapan yang dapat digunakan dalam menjawab jazakallah khairan adalah “wa jazakallahu khairan” atau “wa jazakillahu khairan” yang berarti “dan semoga Allah membalasmu dengan kebaikan juga”. Jawablah dengan penuh doa, sebagaimana kita didoakan.
Perbedaan antara Jazakallahu Khairan dan Jazakillahu Khairan
Jazakallah khairan diucapkan kepada laki-laki (tunggal), sedangkan jazakillah khairan diucapkan kepada perempuan (tunggal).
Jazaa: Semoga menambah/memberi/membalas
ka: kamu (tunggal)
Allah
Khairan: kebaikan
Katsiran: banyak
Jadi, jazakallah artinya “semoga Allah akan menambah/memberi/membalasmu”. Kata Jazakallah atau Jazakumullah digunakan sebagai ungkapan terima kasih dan doa kepada seseorang atas kebaikannya.
Apa perbedaan antara jazakallah dan jazakumullah? Jazakumullah diucapkan kepada laki-laki (bentuk jamak) dan perempuan (bentuk jamak). Jazakumullah artinya “semoga Allah membalas kebaikan kalian”.
Baca Juga : Hasbunallah Wanikmal Wakil Nikmal Maula Wanikman Nasir: Keutamaan dan Kapan Waktu Yang Tepat BerDzikir
Contoh Penggunaan Lafal Jazakumullah
Untuk menggunakan lafal Jazakumullah dengan baik dalam kalimat, perhatikan bagaimana umat Muslim menggunakannya secara alami dalam percakapan sehari-hari.
Berikut adalah beberapa contoh penggunaan Jazakallah:
1. Aamiin ya Rab, mohon doanya ya supaya bisa cepat sembuh. Jazakillah khair! (diucapkan untuk perempuan)
2. Syukron jazakallah khairan: Terima kasih, semoga Allah membalasmu dengan kebaikan (diucapkan untuk seorang laki-laki)
3. Jazakumullah khairan n katsiran karena sudah mendukung kami!
Ucapan Kebaikan Sehari-hari dalam Bahasa Arab
Jazakumullah khairan katsiran merupakan salah satu ucapan kebaikan sehari-hari dalam bahasa Arab. Selain itu, terdapat banyak ucapan kebaikan lain yang dapat digunakan.
Dikutip dari laman PPPPTK Bahasa Kemdikbud yang ditulis oleh Dedi Supriyanto, berikut adalah beberapa contoh ucapan kebaikan sehari-hari dalam bahasa Arab:
1. Bittaufiq wa annajah artinya “semoga kamu mendapat taufik dan kesuksesan”.
2. Barakallahu fiik artinya “semoga Allah memberi keberkahan padamu”.
3. Atamanna laka attaufik wa almazid min annajah fii hayatik al-mihniyyah wa asyakshiyah artinya “aku berharap kamu mendapat kesuksesan dalam karir dan kehidupanmu yang penuh tantangan dan kebahagiaan”.
4. Barakallahu fii umrik wa usratik wa hayatik wa amalik wa shihatik artinya “semoga Allah memberkahi umurmu, keluargamu, kehidupanmu, pekerjaanmu, dan kesehatanmu”.
5. Taqabbalallhu minkum sholihu al-a’mal artinya “semoga Allah menerima amal kebaikanmu”.
6. Zadakallahu nuuron wa ihsaanan wa sitran wa barakatan wa ridhan artinya “semoga Allah menambahkan cahaya, kebaikan, perlindungan, keberkahan, dan keridhoan”.
7. Ma’a an-najah artinya “semoga sukses”.
Dengan demikian, jazakumullah khairan katsiran artinya adalah semoga Allah memberikan banyak kebaikan untukmu. Sekarang, Anda sudah tahu kapan harus mengucapkan jazakallahu khairan, bukan?
